sábado, 20 de julio de 2013

XOOWMAGAZINE32 P156 #xoowtech BELL&ROSS




Porque quiere tocar las estrellas y alcanzar el fondo de los mares, porque vive sus pasiones hasta el extremo, el hombre se mide desde siempre con el tiempo. Para hacer de unos segundos un instante eterno. LA MISIÓN. La historia de Bell & Ross comienza a finales del siglo XX. La casa relojera francesa se asocia a una empresa alemana especializada en la fabricación de instrumentos de bordo aeronáutico. Ese es el comienzo de la aventura. Más que a un proyecto, Bell & Ross se aferra a una misión: inventar, diseñar y fabricar unos guardatiempos exclusivos perfectamente utilitarios, destinados a los profesionales de lo extremo. Una vocación que integra sus creaciones en la más pura tradición militar y relojera suiza. Ésta da lugar a unos instrumentos de tiempo emblemáticos con unos rendimientos absolutos. Unos instrumentos excepcionales que responden a las necesidades de los entendidos más exigentes. LA UNIÓN DE EXPERIENCIAS. Coordinando los talentos complementarios de usuarios profesionales (pilotos, astronautas, artifi cieros...), de maestros relojeros y de diseñadores, Bell & Ross reúne todas las competencias necesarias para el diseño de colecciones excepcionales, sin concesiones ni elementos superfluos. Bell & Ross, todo un emblema reconocido y adoptado por numerosos cuerpos de élite, es actualmente el proveedor ofi cial de La Aviación Naval Francesa, El Ejército del Aire francés o La misión Space Lab entre muchos otros… EL ESTANDARTE DE LA RELOJERÍA MILITAR. La reputación de Bell & Ross se basa en la legibilidad, la estanqueidad, la funcionalidad y la precisión de sus prestigiosos guardatiempos. Éstos hacen gala de una experiencia relojera única respondiendo a las exigencias militares más estrictas. Bell & Ross perpetúa el arte de la alta relojería suiza, en los talleres de Chaux de Fondos, en Suiza, velando por el respeto de las tradiciones ancestrales. Meticulosamente controlados en cada etapa de su creación, los guardatiempos Bell & Ross llevan la denominación «Swiss-Made», símbolo de una excelencia sin igual en todo el mundo. LA HISTORIA DE LA AERONÁUTICA MILITAR EN LA MUÑECA. Bell & Ross se inspira en la historia de la aviación y en el pliego de condiciones militar que la acompaña, para llevar a cabo en cada ocasión una proeza técnica o visual a la hora de desarrollar un instrumento de excelencia. La colección de relojes Bell & Ross se articula en torno a 5 tipos de cajas cada una de las cuales corresponde a una etapa clave de la historia de la aviación, con sus revoluciones técnicas y estilísticas. La evolución de la colección de relojes Bell & Ross recrea la evolución de la aviación militar, lo cual explica su coherencia en cuanto a identidad con el paso del tiempo. Los relojes son complementarios en sus formas y sus funciones, y cada época viene marcada por una esfera específica. Una colección completa que hace de Bell & Ross el especialista imprescindible de la relojería militar. 3 COLECCIONES MÍTICAS, 1 ESFERA ÚNICA. Gracias a sus referencias históricas y a su funcionalidad claramente defi nida, estos cinco tipos de cajas se distribuyen en 3 colecciones. Una constante entre estas diferentes cajas, la esfera de los relojes Bell & Ross, con una legibilidad óptima. AVIATION: Originariamente, una idea simple: utilizar un reloj de bordo de una cabina de pilotaje de avión, la referencia absoluta en cuanto a legibilidad y fiabilidad, para adaptarlo a la escala de la muñeca. Este modelo icónico, apreciado por numerosos cuerpos de élite, dio lugar a tres instrumentos complementarios en sus dimensiones y funcionalidades: el BR 01 (46 mm), el BR 03 (42 mm) y el BR S (39 mm). VINTAGE: La colección rinde homenaje a los militares y, en especial, a los aviadores que fueron los primeros profesionales que utilizaron el
reloj de pulsera como una herramienta al servicio de sus misiones. Contemporáneos, redondos y clásicos, estos guardatiempos dan cuenta de 3 épocas destacables de la historia del diseño relojero, desde sus orígenes hasta los años 60. MARINE: Para responder perfectamente a las exigencias de fiabilidad de los submarinistas profesionales, Bell & Ross creó la colección Marine BR 02. La estanqueidad a 1.000 metros, la legibilidad óptima, la presencia de una válvula de descompresión y de un bisel giratorio unidireccional hacen del BR 02 el instrumento profesional sin igual para las inmersiones a gran profundidad. INNOVACIÓN Y RENDIMIENTOS RELOJEROS. Bell & Ross es actualmente una casa de referencia en el campo de la innovación relojera. Conjugando la distinción profesional con la alta relojería suiza, Bell & Ross no ha dejado de impulsar sus diseños visionarios y de adaptar sus complicaciones al universo profesional. Bell & Ross EN EL MUNDO ACTUAL. Perfectamente sincronizado con su tiempo, Bell & Ross es el primer experto de la alta relojería que ha sabido conjugar lujo e internet dotándose de una tienda electrónica, sin comprometer por ello su prestigio. Fiel a sus intuiciones, Bell & Ross es el impulsor de la primera aplicación I-phone relojera, un éxito arrollador y mundialmente descargado. Como casa internacional, Bell & Ross se encuentra actualmente presente en más de 60 países a través de una red selectiva de 700 puntos de venta y de 9 tiendas exclusivas.
Bell & Ross España: +34 915 575 65 83 • www.bellross.com